Lorsqu'un escroc surgi du passé de Dante attaque un transport de prisonniers, McCall et l'équipe se lancent à sa poursuite. Le voyage de tante Vi et de Dee entre filles est brusquement perturbé lorsqu'elles découvrent une femme qui squatte leur maison.