McCall reçoit un appel à l'aide d'outre-Atlantique : la fille de son ancien mentor à la CIA, journaliste, est menacée par un groupe de mercenaires en France.