L'équipe porte assistance à une espionne israéliene qui montre les premiers signes de la maladie d'Alzheimer et qui est la cible de ses propres collègues. Christina craint de connaître un jour un destin similaire, car elle se sent menacée par son agence. Bryan ne fait pas confiance à Asha. Celle-ci lui en veut et une dispute éclate...