Après l'explosion d'une bombe à Washington DC, l'équipe débute aussitôt son enquête. Elle en vient rapidement à soupçonner une mise en scène, visant à piéger un innocent. Encore faut-il parvenir à le prouver. Des investigations minutieuses débutent alors, afin de confondre le ou les responsables...