Alors que l'équipe s'efforce de contrecarrer l'opération de trafic d'armes de Mejia, Bryan est enlevé. Celui-ci compte sur son entraînement d'agent d'élite du renseignement pour s'en sortir. L'équipe lance une mission d'urgence pour venir à son secours. Pendant ce temps, Bryan et Asha se rapprochent...