Simon et Siouxsie sont en Inde où ils profitent de chaque instant en compagnie des serpents ! Dans cet épisode, Simon plonge dans un bassin sans s'attendre à partager les eaux avec une créature hautement venimeuse : le cobra indien. Notre duo capture la plus grande vipère de Russell de leur carrière dans une librairie du centre-ville, puis débusque un serpent caché dans une malle à jouets avant d'attraper un bongare qui s'est introduit dans une maison de famille.