Jeremy et Leah tentent de familiariser Sandra et Philip à leur nouveau environnement. Vinny partage le souvenir des moments qu'il a vécus dans l'établissement avant sa fermeture.