Pour acquérir un morceau du parchemin, Raiponce part pour un ancien musée au sommet d'une cime affreusement élevée, en compagnie de la conservatrice incroyablement arrogante du musée...