A la suite d'un éboulement de terrain, la piste cyclable que voulaient emprunter Sacha et ses amis est fermée. Ils vont donc être obligés de couper par la forêt...