Dans la région de Hoenn, Sacha, Flora et leurs amis continuent leur périple, malgré les pièges tendus pas la Team Rocket, et participent aux plus grands tournois.