Alors qu'il prépare la salle de gym, Aristide reçoit la visite d'Oscar, qui lui propose des photographies osées...