Phoebe espère recevoir sa cape de super-héros grâce à tous les exploits qu'elle a accompli, mais tout ne se passe pas comme prévu. De leur côté, Nora et Billy tentent de battre le record de survie en milieu sauvage de leur père...