Les Schtroumpfs en ont assez des bêtises des Schtroumpfs Pompiers. Ils organisent un concours pour recruter une nouvelle brigade. / Le Grand Schtroumpf et Saule entrent en compétition pour cueillir la Salsepareille, une plante magique surpuissante.