Tempête défie Costaud lors du rallye de la citrouille, mais ils se retrouvent avec des coéquipiers dénués d'esprit compétitif. / Slammy, le chanteur du groupe, se comporte comme une diva et est remplacé par une autre diva : le Schtroumpf Coquet !