L'ancien gang de motos de Nancy, les Frelons, lui volent sa caravane. - Les Green vivent la vie des Remington quand Remy demande à Cricket de passer nourrir son serpent...