Frédéric se demande comment il va réunir l'argent nécessaire pour sauver David. Laura accompagne Lisa chez Kerima, dans le bureau de David. Les deux jeunes femmes y trouvent la réplique d'un voilier, représentant un vieux rêve d'enfance de David...