David reconnaît avoir blessé Lisa au plus profond d'elle-même et ne sait comment se faire pardonner. La jeune femme préfère garder ses distances.