Jamel ne sait plus comment attendrir Charlotte, qui ne s'intéresse guère à lui. Il tente une première ruse en feignant de sortir avec Emilie. Charlotte n'en a cure. Jamel quitte donc Emilie, qui tente de se suicider. Constatant l'émotion de Charlotte, Jamel décide de recourir à un second subterfuge. Il fait semblant de se pendre, avec l'aide de Sabri. De son côté, Strauss loue Aymé à un gitan pour payer ses dettes de jeu. Aymé est contraint de participer à des combats de catch...