Un représentant parvient à convaincre Sabri d'acheter deux encyclopédies juridiques dont il n'a, bien sûr, nullement besoin. Comprenant que son ami a été escroqué, Jamel se met en tête de récupérer l'argent auprès du patron du vendeur. Finalement, celui-ci les embauche tous les deux comme VRP. Jamel, qui excelle manifestement dans la vente des systèmes d'alarme, entreprend de former Sabri, en pure perte. Celui-ci a l'idée «géniale» de réaliser des tags publicitaires pour les alarmes en question. Le professeur Strauss, quant à lui, place un malade en hibernation pendant trente jours, moyennant une coquette somme...