Richard Gotainer doit être hospitalisé pour une artérite et le professeur Strauss se demande s'il doit, oui ou non, l'amputer. De leur côté, Jamel, Aymé et Sabri imaginent ce qu'ils pourraient s'offrir s'ils écrivaient un tube. Chacun, dans son sommeil, rêve à sa réussite : Aymé, devenu acteur porno, est interviewé par Philippe Vandel dans «Le Journal du hard», Sabri est désormais une star de la chanson invitée par Laurent Boyer et Jamel, magnat de la finance, est consulté par Christine Ockrent, tandis qu'Alain de Greef lui apporte un café...