Après maintes difficultés, Ed et Al parviennent enfin à s'échapper. Mais leur répit semble devoir être de courte durée. En effet, Al est activement recherché par l'armée...