Alors qu'Edward et Al touchent enfin au but, une violente dispute éclate entre eux. Ils doivent pourtant surmonter leur différend car ils savent qu'il leur faut rester unis face à l'adversité...