Le service des affaires internes décide de confier au lieutenant Havoc la direction d'une enquête au sujet du fameux colonel. Les investigations débutent dans la plus grande suspicion...