Philippe Gougler se rend au Brésil, le plus vaste État d'Amérique du Sud. Il commence par découvrir Rio de Janeiro, et un train de banlieue très original. On y vend de tout, et on y trouve de tout... Des vendeurs de chocolats, un Spiderman plus vrai que nature, et même un masseur qui propose ses services directement dans le train... Mais a Rio, il y a aussi une autre tendance que Philippe remarque : la marque de bronzage parfaite. Dans les quartiers populaires, pour qu'elle soit parfaitement dessinée, on n'hésite pas a bronzer sur les toits des maisons avec des maillots de bain en ruban adhésif !