Après des mois de labeur, les rêves de Caroline se concrétisent enfin. Elle a ouvert son magasin d'optique. Désormais commerçante, elle s'avère être une redoutable femme d'affaires. Une situation difficile à vivre pour le reste de la famille car Caroline gère désormais le clan comme une petite entreprise. Sous pression, les enfants ne tardent pas à faire part de leur mécontentement. Alors qu'elle organise une fête pour ses 17 ans, Clem surprend Julien avec une autre fille dans le lit de Caroline et Jean-Paul. Furieuse, l'adolescente décide de ne plus adresser la parole à Julien. Désormais, deux camps se font face. Il y a d'un côté les filles et de l'autre les garçons...