A la suite des révélations d'Emma et de Val, Clem ouvre les yeux sur la vérité. Elle se montrera plus combative que jamais. Première cible : Iris, la prof de Val. Mais ce n'est pas la seule que Clem doit maintenant affronter. Adrian, lui, accepte enfin qui il est vraiment. Il va devoir réparer ses erreurs. Mais n'est-ce pas trop tard ?