Le lendemain matin, après une nuit d'ivresse, Kenzô découvre avec effroi que son ancien beau-père ainsi que les docteurs Oppenheimer et Boyer ont été sauvagement assassinés. Directement soupçonné par la police fédérale et le commissaire Runge, le chirurgien tente de faire face à la pression médiatique qui s'intensifie.