C'est le départ pour une excursion en classe de neige, avec un temps idéal pour apprendre à skier, Sakura est ravie ! Confiante, elle s'aventure vers une piste plus difficile, mais se trouve bientôt prise dans une tempête de neige... et ses camarades sont bloqués au chalet. Que faire ?