Une grande quantité d'énergie magique est nécessaire pour convertir les Clow Cards en nouvelle Carte, si bien que Sakura ne parvient pas à rester éveillée. De retour à l'école, la jeune fille ne peut s'empêcher de poser des questions sur les récents événements.