Depuis la récente arrestation de Bea, le journal se trouve dans une situation extrêmement délicate et très difficile à résoudre. Informé de cette situation, Peder est tiraillé entre ses intérêts professionnels ainsi que ses forts sentiments pour la journaliste. Par ailleurs, une tentative d'enlèvement tourne au désastre.