Les investigations menées par Bea confirment les informations qu'elle a reçues, selon lesquelles la ST Bank est confrontée à de sérieux problèmes. Malgré ses réserves à l'idée d'enquêter sur l'homme qu'elle aime, elle poursuit ses recherches et franchit certaines limites. De son côté, Peder réalise que Bea agit en cachette.