Nate passe les vacances avec la famille de Francis et découvre l'organisation. Il y voit un moyen d'améliorer sa GENIALITUDE. Mais l'enthousiasme général disparait quand l'alter ego de Nate apparait.