Lors de la soirée pyjama annuelle des sixièmes, Nate veut rejoindre les rangs des farceurs légendaires du Collège 38. Mais ses plans sont compromis quand Randy s'immisce dans le projet.