Plusieurs mois après l'explosion qui a ravagé l'île de Lian Yu, Thea est toujours dans le coma. Evelyn a disparu. Les autres justiciers souffrent de stress post-traumatique...