Oliver prend en main ses nouvelles recrues : Curtis, Wild Dog et Evelyn Sharp. Il commence à les entraîner, mais son niveau d'exigence semble trop élevé à certains...