Ra's al Ghul propose à Oliver de faire revenir Thea à elle grâce au puits de Lazare. Celui-ci accepte. Il emmène sa soeur à Nanda Parbat, accompagné de Diggle, Felicity et Malcolm. En échange, Oliver doit accepter de devenir le prochain Ra's. Thea est plongée dans le puits de Lazare. Quand elle revient à elle, elle n'est plus tout à fait la même...