Alicia affronte Louis Canning en cherchant le plus de clients possible pour un procès au style d'Erin Brockovich. Des troubles de la santé auraient, en effet, été causés par l'utilisation d'un pesticide. Alicia aimerait cumuler les plaintes pour entamer une procédure dite de "Class Action". Louis Canning, de son côté, se présente aussi comme le défenseur des citoyens. Or, il a passé des années à s'occuper des intérêts d'entreprises malhonnêtes. Alicia nourrit beaucoup de craintes à son sujet. La bataille juridique fait rage...