Rose a retrouvé le prince Konan, celui qui a trahi Brad, son père adoptif. Soutenue par Dezel, qui semble très impliqué dans cette affaire de vengeance, elle porte plusieurs coups mortels au prince, mais celui-ci tient encore debout. La jeune fille serait-elle perturbée au point d'avoir perdu ses repères ?