Sam nage en plein bouleversements, autant physiologiques que psychologiques. Et ce n'est pas l'arrivée surprise de son fils Alex et de son petit-fils qui vont arranger les choses. Surtout lorsqu'elle se rend compte de la situation dramatique dans laquelle Alex s'est fourré.