Pour des raisons de sécurité, Ray demande à Bridget de mentir sur l'endroit où elle se trouvait au moment des coups de feu. Parallèlement, Abby persuade Jim de conseiller le contraire à sa fille. Cependant, Ray convainc Ezra et Lee de trouver un accord avec Cookie au sujet des droits pour la musique signée Marvin et Rekon. Amené à s'occuper du fils de Patty, Bunchy se retrouve confronté à d'anciens traumatismes...