Ray et Avi recherchent Tiny, qui a pris la fuite avec l'argent de Sully. Ils pensent retrouver sa trace en se rendant dans les restaurants qui servent à volonté. Pendant ce temps, Bunchy, qui se sent soulagé d'un poids depuis la mort du père Danny, décide de se comporter en adulte. Il commence par prier Mickey de quitter son apparetement. Pendant ce temps, Abby se cache avec les enfants dans un hôtel de Malibu. Ils ne comprennent pas pourquoi Ray se montre à ce point fuyant. De son côté, Sully approche un sans abri qui lui ressemble et décide de lui voler son identité, afin de couvrir sa fuite...