Peter entre en contact avec chacun des membres de la prétendue mission sur Mars. Il découvre que Jeanne est la clé de tout ce mystère. Alice confronte son père à propos d'un secret plein de conséquences. Atteinte de visions et de bouleversements physiques, Jeanne demande de l'aide à une psychologue italienne...