Ezekiel et Angel Reyes sont déterminés à se faire eux-mêmes justice après les récents évènements. Les deux frères vont être amenés à prendre des décisions difficiles, tout comme le «Mayans Motorcycle club»...