Les actions violentes qui ont été perpétrées ont de graves conséquences pour le Mayans Motorcycle Club et pour le cartel de Galindo. Malgré les mois qui se sont écoulés, la situation entre EZ et Angel reste à couteaux tirés. Mais même si le sang a coulé, les membres des Mayans ne lâchent rien. Plus que jamais endurcis par l'adversité, ils règnent sur la route sans rien concéder...