La lune de miel de Jack et Allison tourne au cauchemar quand le chalet dans lequel ils sont censés séjourner s'avère être un vieux cabanon qui menace de s'écrouler. Mais des éléments bien plus importants que leur escapade font leur apparition. En effet, des saboteurs sont découverts à Eureka, et la réincarnation de Holly rencontre des difficultés techniques...