La prochaine destination de Rose et du Docteur est Naples, en 1860. Cependant, la machine les emmène à Cardiff, en 1869. Ils découvrent alors la période victorienne. La ville de Cardiff est assaillie par des morts-vivants et des créatures «gazeuses». Rose et le Docteur font la connaissance de l'écrivain Charles Dickens...