Le Docteur, qui souffre toujours de cécité mais parvient à percevoir son environnement grâce à des lunettes soniques, reçoit un message du Vatican. On l'informe qu'un texte ancien, le «Veritas», qui pousse ses lecteurs au suicide, a été traduit et diffusé à d'importantes institutions à travers le monde. Le Docteur commence à lire le texte pour en percer les mystères quand Bill et Nardole découvrent un réseau de portails dimensionels...