Pacey tente de sortir les Potter de leurs problèmes financiers en les aidant à transformer leur vieille maison en auberge. Jen reçoit la visite de Constance Freckling, une octogénaire, accompagnée d'un groupe de personnes âgées de Capeside, bien décidées à organiser leur thé dansant annuel...