La tribu apprend qu'un (heureux) événement vient de changer la vie de Val et tout le monde accourt pour le soutenir à sa manière. Cette nouvelle résonne étrangement chez Marie-France : se pourrait-il qu'elle soit enceinte ? Clem est persuadée que son fils est influencé par Clara dans ses décisions et prend les choses en mains, jusqu'à outrepasser son rôle.