Kekkonen prend ses fonctions et le Fist enterre un de ses membres. Helena est toujours à la recherche de réponses sur son passé. Un pique-nique de routine se transforme en zone de guerre lorsqu'un nouvel ennemi entre en scène...